Google Translate sings Skyfall

[ljwrites]

I had a good long laugh with the Google Translate Sings series chordatesrock  inroduced to me, and particularly loved I'll Make a Man Out of You. On a whim I decided to try the same with Skyfall. Here's a result of five or six layers of Google Translate:

Original lyrics

Google Translate

This is the end Hold your breath and count to ten Feel the earth move and then Hear my heart burst again For this is the end I've drowned and dreamt this moment So overdue I owe them Swept away, I'm stolen Let the sky fall When it crumbles We will stand tall Face it all together Let the sky fall When it crumbles We will stand tall Face it all together At skyfall At skyfall Skyfall is where we start A thousand miles and poles apart Where worlds collide and days are dark You may have my number, you can take my name But you'll never have my heart Let the sky fall When it crumbles We will stand tall Face it all together Let the sky fall When it crumbles We will stand tall Face it all together At skyfall Where you go I go What you see I see I know I'd never be me Without the security Of your loving arms Keeping me from harm Put your hand in my hand And we'll stand Let the sky fall When it crumbles We will stand tall Face it all together Let the sky fall When it crumbles We will stand tall Face it all together At skyfall Let the sky fall We will stand tall At skyfall

This is the end I hold your breath, you can count 10 Countries in which they act My heart will not hear an explosion Last lights Currently drown me in a dream So, I then, Stolen, destroyed I dropped from the sky Decoding Standing tall And the rest of your face I dropped from the sky Decoding Standing tall And the rest of your face In Skyfall In Skyfall We start where Skyfall This was one of a thousand miles columns Who, black struggle and the day the land May have a phone number, you can put your name However, it will not be in my heart I dropped from the sky Decoding Standing tall And the rest of your face I dropped from the sky Decoding Standing tall And the rest of your face In Skyfall When you go, I will Tell me what you see. I thought my No security or Get over Let me go Put your hand on my side Singe I dropped from the sky Decoding Standing tall And the rest of your face I dropped from the sky Decoding Standing tall And the rest of your face In Skyfall I dropped from the sky Standing tall In Skyfall

Dropping from the sky decoding? It sure knows what a Bond movie is about.