Apr. 17th, 2015

ljwrites: A woman in traditional Korean dress with earbuds in. (deokman)
A couple of weeks ago I had "La Marseillaise" stuck in my ear big-time. I don't even know why--maybe the famous scene from Casablanca flashed through my mind, maybe I was just in the mood for something catchy and upbeat, or maybe the Charlie Hebdo attack was on the back of my mind.



It's always irritating when I'm afflicted with an earworm and can't sing it out, so I learned the words to the song. And I'm like, good Lord this is violent! I had known about the parts in the refrain singing of the blood of enemies watering the fields and so on, but I hadn't known the words to the verses and was all o_O over how belligerent the lyrics were. This is fitting, given that it's a war song at heart, composed and sung against the background of France's war with Austria. Its original title, after all, was Chant de guerre pour l'Armée du Rhin (War Song for the Army of the Rhine, best as I can tell).

I like it, problems and all )

Profile

ljwrites: A typewriter with multicolored butterflies on it. (Default)
L.J. Lee

August 2025

S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags