I personally think "underdog beats superpower" is more impressive than "superpower becomes underdog".

There's also the fact that if non-South Koreans control the north of the peninsula, South Korea effectively becomes an island and is cut-off from the "mainland". Maybe China figured having a presence in the north was enough to pressure the whole country.